ما هو معنى العبارة "be made to do"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be made to do معنى | be made to do بالعربي | be made to do ترجمه

يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يتم مضطرهم للقيام بشيء ما ضد إرادتهم أو بطريقة يتم التحكم فيها. يمكن أن يستخدم لوصف حالات القهر أو الإجبار.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be made to do"

يتكون من جزأين رئيسيين: 'be made' و 'to do'. 'Be made' يشير إلى الحالة التي يتم فيها إجبار شخص أو شيء، بينما 'to do' يشير إلى الفعل الذي يتم إجبارهم على فعله.

🗣️ الحوار حول العبارة "be made to do"

  • Q: Why did you quit your last job?
    A: I was made to do tasks that were not part of my job description.
    Q (ترجمة): لماذا تركت وظيفتك الأخيرة؟
    A (ترجمة): تم إجباري على أداء مهام لم تكن جزءًا من وصف وظيفتي.
  • Q: Why is he so upset?
    A: He was made to apologize for something he didn't do.
    Q (ترجمة): لماذا هو مستاء جدًا؟
    A (ترجمة): تم إجباره على الاعتذار عن شيء لم يفعله.

✍️ be made to do امثلة على | be made to do معنى كلمة | be made to do جمل على

  • مثال: The workers were made to work overtime.
    ترجمة: تم إجبار العمال على العمل بعد الساعات الرسمية.
  • مثال: She was made to repeat the grade.
    ترجمة: تم إجبارها على تكرار الصف.
  • مثال: The suspect was made to confess.
    ترجمة: تم إجبار المشتبه به على الاعتراف.
  • مثال: The child was made to clean his room.
    ترجمة: تم إجبار الطفل على تنظيف غرفته.
  • مثال: The actor was made to act in a way that didn't suit him.
    ترجمة: تم إجبار الممثل على التصرف بطريقة لم تتناسب معه.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be made to do"

  • عبارة: force someone to do
    مثال: The teacher forced the students to stay after school.
    ترجمة: أجبر المدرس الطلاب على البقاء بعد المدرسة.
  • عبارة: compel someone to do
    مثال: The situation compelled him to take action.
    ترجمة: الوضع أجبره على اتخاذ إجراء.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be made to do"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who loved to paint. However, his family was against his passion and wanted him to pursue a more 'stable' career. They made him attend law school, but his heart was never in it. One day, he decided to follow his dreams and left law school to become a full-time artist. His family was disappointed, but he was happy and eventually became a renowned artist.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شابًا يحب الرسم. ومع ذلك، كانت عائلته ضد شغفه وأرادوا منه متابعة مهنة أكثر 'ثباتًا'. أجبروه على الالتحاق بكلية الحقوق، لكن قلبه لم يكن فيها. في يوم من الأيام، قرر أن يتبع أحلامه وترك كلية الحقوق ليصبح فنانًا بدوام كامل. كانت عائلته مخيبة للآمال، لكنه كان سعيدًا وأصبح في النهاية فنانًا مشهورًا.

📌العبارات المتعلقة بـ be made to do

عبارة معنى العبارة
be made to do sth. يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يتم مضطرهم للقيام بشيء ما ضد إرادتهم أو بطريقة يتم التحكم فيها. يمكن أن يشير إلى حالات قسرية أو اجبارية.
be made to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا أو شيئًا ما يتم ممارسة ضغوط أو قوة عليه لأداء أو تغيير شيء ما، غالبًا بطريقة غير طوعية أو غير مرغوب فيها.
be made of يستخدم لوصف مادة التي شيء ما مصنوع منها. فهو يشير إلى المواد الخام أو الأساسية التي تشكل الجسم المادي. على سبيل المثال، قد يقال أن الطاولة مصنوعة من الخشب، مما يعني أن الخشب هو المادة الأساسية التي تشكل الطاولة.
be made from يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما تم صنعه من مواد أولية أو مكونات معينة، وغالبًا ما تكون هذه المواد الأولية غير مرئية أو تغيرت تمامًا في العملية الصناعية.
be made up of يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتكون من عناصر أو أجزاء معينة. إنه يصف كيف يتم تكوين شيء ما من خلال تجميع أجزاء مختلفة معًا.
made up of يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتكون من عناصر أو أجزاء معينة. فهو يصف كيف يتم تكوين شيء ما من خلال تجميع أجزاء مختلفة.
made to order يشير هذا المصطلح إلى أن شيئًا ما تم تصنيعه أو تحضيره خصيصًا لطلب معين أو متطلبات محددة. يستخدم عادة في سياق الأعمال أو الصناعة، حيث يمكن تخصيص المنتجات وفقًا لمواصفات العميل.
be about to do يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما على وشك القيام بشيء ما في الوقت القريب جدًا. إنه يعطي انطباعًا بالعاجلة أو الفورية، كما لو أن الفعل سيحدث في الحال أو بعد لحظات قليلة.
be about to do sth. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما على وشك القيام بشيء ما في الوقت القريب جدًا. إنه يعطي فكرة عن العمل أو الحدث الذي سيحدث في اللحظة التالية.
do sth. to هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يقوم بعمل معين تجاه شيء أو شخص ما، وغالبًا ما يتضمن هذا التعبير نوعًا من التأثير أو التغيير.

📝الجمل المتعلقة بـ be made to do

الجمل